شخصيات أدبية من الرواية للشاشة

الشخصيات في فيلم العراب كانت أدبية في المقام الأول، كثيرة ومتشعبة وتمتلك دوافع وماضي، مبادئ ورغبات، وتركيبات معقدة لكل شخصية، وقبل كل تحول كان هناك سلسلة من التفاصيل الصغيرة التي تمهد لك هذا التحول وهو ما جعل الشخصيات حية وواقعية أكثر وهذا ما افتقرته أفلام العصابات، فشخصية الدون كورليوني مركبة تملك المبادئ والدموية ولديه هذا الفاصل الغير مرئي بينهم وهو ما جعل شخصيته مبهرة، ليس لديه صراع داخلي ومتساق تمامًا مع كونه صاحب مبادئ وزعيم مافيا، عكس شخصية مايكل البطل الرئيسي والابن الأصغر للعائلة الرافض لها لكن الأحداث تضطره لخوض هذا الطريق، البطل الذي يتحول مع الأحداث ويملك صراع داخليًا، والشخصيات الفرعية والتي تملك كل شخصية منهم قصته وشيئا لتتابعه معها.

التراجيديا في حداثة المافيا

لم يكتفي الفيلم بالدراما بل صور أيضا داخلها التراجيديا، قدم المأساة في حداثة قصة عن المافيا وتنتمي للجريمة والعنف والدموية، ورغم صعوبة تقديم التراجيديا في قصة تنتمى للعصابات إلا أن الفيلم قدمها بشكل حداثي وقتها، نتيجة خيانة وخدمات وتشابكات داخل عالم المافيا والذي نتجه عنه مأساة شخصية مايكل الممتلئة بالصراعات، وقدم مشهد ذورة التراجيديا في مشهد ذورة الفيلم ونهاية فصله الثالث بنهاية كارثية صادمة في مشهد الكنسية أثناء تعميد ابن شقيقته ورجاله وهم يتخلصون من أعدائه، وانتهاء رحلة البطل من جانب النور لجانب الظلام، وتحول شخصيته الفاصلة كشخصية أباه بين حياته العائلية ومبادئه وحياته الإجرامية.

وهذه التراجيديا وعرضها ضمن أحداث جريمة وفيلم مصنف كفيلم عصابات، كانت فريدة وتعد نقطة تطور هام في السينما.

اقتباسات الدون “فيتو كورليوني”

من التفاصيل التي ساهمت في نجاح وتأثير فيلم العراب هي كثرة الاقتباسات فيه التي جاءت على لسان الدون كورليوني، جمل فلسفية ودورس عن الحياة وحكم بدت في سياق قولها مبهرة عاكسة لمدى اختلاف جانبي شخصيته.

في حين كان يلقى درسًا عن واجبات الرجل نحو عائلته يأمر بقتل ما، على الرغم أن القتل لا يطل المدنيين، وكل حالات القتل والترهيب والعنف تقع داخل نطاق عالم المافيا إلا أنها كانت تلك الجمل في سياق ذلك كانت رنانة وذات صدى واسع.

فمن لم يشاهد الفيلم قد قرأ بعض تلك الاقتباسات، وتلك الاقتباسات تساهم بشدة في نجاح الأعمال الفنية وانتشارها من خلال ترديد المشاهدين لها.

تسلسل القصة والموسيقى التصويرية

الكثير من سلاسل الأفلام هي استنساخ لنجاح الجزء الأول منها، قصص مشابهة لقصة الجزء الأول بشخصيات مختلفة، إلا أن تسلسل القصة هنا هو ما أنتج الثلاثية، هناك جريمة ومافيا ودراما لكنه أيضا يعرض قصة تتابع عائلي، جريمة وخيانة وقصص عاطفية ومشاهد درامية وانتقام وتحول، قصة خلف قصة في سلسلة دقيقة مصنوعة بعناية أدبية، كل فيلم مستقل قائم بذاته لكنه مُكمل للآخر.

برزت بشدة الموسيقي التصويرية لفيلم العراب، والتي لحنها المُلحن الإيطالي الشهير نيتو روتا، مقطوعات فريدة بلا شك على مدار مشاهد واختلافها بين الجزء الأول والثاني، ستجذب انتباهك وتثير حواسك مع تنوعها بين موسيقي الجاز والموسيقي الكلاسيكية.

تعد مقطوعات فيلمي العراب أكثر المقطوعات الموسيقية شهرة في السينما الأمريكية، وغلى الرغم من أنه سُحب من ترشيح الأوسكار في الجزء الأول بس وجود جزء من موسيقي مقطوعة الحب كان قد ظهر مسبقًا في فليمًا إيطاليًا عام 1958 إلا أنه فاز بها عن الجزء الثاني بعد استبعاد المقطوعة المشابهة.